pompe

f

насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à ailettes — крыльчатый насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à air — 1. воздушный насос, пневмонасос 2. поршневой компрессор

{{tilde}}pompe{{/tilde}} alimentaire — см. {{ref}}pompe d'alimentation{{/ref}}

{{tilde}}pompe{{/tilde}} d'alimentation — питательный насос; подкачивающий насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} alternative — поршневой насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} d'appoint — вспомогательный насос (компенсирующий потери среды)

{{tilde}}pompe{{/tilde}} d'arrosage — насос для подачи смазочно-охлаждающей жидкости

{{tilde}}pompe{{/tilde}} aspirante — всасывающий насос; отсасывающий насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à aubes — крыльчатый насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} axiale — осевой насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à basse pression — низконапорный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à bras — ручной насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} centrifuge — центробежный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} centrifuge à axe horizontal — горизонтальный центробежный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} centrifuge à axe vertical — вертикальный центробежный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} centrifuge à vide — центробежный вакуумный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} de chaudière — насос для котельной установки, питательный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} de circulation — циркуляционный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à commande par courroie — насос с ремённым приводом

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à commande directe — насос прямого действия

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à commande électrique — насос с электроприводом

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à commande hydraulique — насос с гидроприводом

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à commande indirecte — насос с промежуточной передачей

{{tilde}}pompe{{/tilde}} commandée par turbine — насос с турбинным приводом, турбонасос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} de compensation — вспомогательный» насос, насос для пополнения потерь

{{tilde}}pompe{{/tilde}} de compression — нагнетательный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} de condenseur — насос конденсатора

{{tilde}}pompe{{/tilde}} coulissante — (поршневой) насос простого действия

{{tilde}}pompe{{/tilde}} coulissante pour graisseur — смазочный шприц

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à débit constant — насос с постоянным расходом [с постоянной производительностью]

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à débit réglable — насос с регулируемом расходом [с регулируемой производительностью]

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à débit variable — насос с переменным расходом [с переменной производительностью]

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à diaphragme — диафрагменный [мембранный] насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à diffusion — диффузионный (вакуумный) насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} doseuse — дозирующий насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à double effet — (поршневой) насос двойного действия

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à eau — водяной насос, насос для подачи воды

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à écume — шламовый насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} électrique — электрический насос, электронасос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} électrique à piston — электрический поршневой насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} électrique rotative — электрический ротационный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} élévatoire — нагнетательный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à engrenages — шестерёнчатый насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} d'épreuve — насос для (гидравлических) испытаний

{{tilde}}pompe{{/tilde}} d'essai hydraulique — насос для гидравлических испытаний

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à excentrique — эксцентриковый насос, насос с эксцентриковой передачей

{{tilde}}pompe{{/tilde}} express — быстроходный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} d'extraction — всасывающий насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à faible vitesse — тихоходный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} foulante — нагнетательный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à gaz — газосос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} génératrice — питательный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} de graissage — масляный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à grande vitesse — быстроходный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} de haute pression — высоконапорный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} horizontale — горизонтальный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à huile — масляный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à huile automatique — автоматический масляный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} hydraulique — гидронасос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} incorporée — встроенный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} d'injection — струйный насос, инжектор; нагнетательный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} intermittente — насос периодического действия

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à jet — струйный насос, инжектор

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à jet d'eau — водоструйный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à jet de mercure — ртутный струйный вакуум-насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à levier — (поршневой) насос с рычажной передачей

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à main — ручной насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} mécanique — приводной насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à membrane — диафрагменный [мембранный] насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} moléculaire — молекулярный (вакуумный) насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} monopiston — однопоршневой насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à moteur — приводной насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à moteur autonome — насос с индивидуальным приводом

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à moyenne pression — насос со средней величиной напора

{{tilde}}pompe{{/tilde}} multicellulaire — см. {{ref}}pompe multiétagée{{/ref}}

{{tilde}}pompe{{/tilde}} rnultiétagée — многоступенчатый [многокамерный] насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à palettes — пластинчатый насос; лопастный насос; крыльчатый насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à palettes pour commandes hydrauliques — лопастный насос гидравлических передач (станка)

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à pédale — педальный [ножной] насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à pied — ножной [педальный] насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à pignons — шестерёнчатый насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à piston — поршневой насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à piston différentiel — насос с дифференциальным поршнем

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à piston à garniture — поршневой насос с сальниковым уплотнением

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à piston à mouvement rectiligne alternatif — поршневой насос простого действия

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à piston perforé — насос с проходным поршнем

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à piston plongeur — плунжерный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à piston rotatif — ротационный [коловратный] насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à piston tournant — ротационный [коловратный] насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à pistons radiaux — поршеньковый ротационный гидронасос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à plongeur — плунжерный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à plusieurs corps — многокамерный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à plusieurs étages — многоступенчатый насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} pneumatique — пневмонасос, воздушный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} portative — переносный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} préliminaire mécanique — механический форвакуумный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} pour presse hydraulique — насос гидравлического пресса

{{tilde}}pompe{{/tilde}} de pression — нагнетательный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} pour pression hydraulique — гидронасос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} refoulante — нагнетательный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} de refoulement — нагнетательный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} relais — промежуточный насос (для повышения напора)

{{tilde}}pompe{{/tilde}} de réserve — аварийный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} rotative — ротационный [коловратный] насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} rotative à mercure — ртутный ротационный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} rotative à palettes — пластинчатый ротационный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} rotative-alternative — ротационно-поршневой насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} de serrage — зажимный гидравлический домкратик

{{tilde}}pompe{{/tilde}} de service — рабочий насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à un seul cylindre — однопоршневой насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à un seul plongeur — одноплунжерный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à simple effet — (поршневой) насос простого действия

{{tilde}}pompe{{/tilde}} soufflante — воздуходувка

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à tiroir — насос с золотниковым распределением

{{tilde}}pompe{{/tilde}} triplex — строенный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à un étage — одноступенчатый насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à une roue — одноступенчатый центробежный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à vapeur — паровой насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} verticale — вертикальный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} de vidange — откачивающий насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à vide — вакуумный насос, вакуум-насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à vide élevé — высоковакуумный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à vide à jet de mercure — струйный ртутный вакуум-насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à vide à piston — поршневой вакуум-насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à vide poussé — высоковакуумный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à vide rotative — ротационный вакуум-насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à vis — винтовой [червячный] насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à vitesse lente — тихоходный насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} à volets tournants — крыльчатый насос

{{tilde}}pompe{{/tilde}} Worthington — насос Вортингтона